fact-or-myth

 

สวัสดีเช้าวันจันทร์ที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2558 เพื่อนพ้องน้องพี่หลายๆ คนน่าจะพร้อมทำงานในวันแรกของปี 2558 (มั้ง) ยังไงก็สู้ๆ กันต่อไปนะจ๊ะ เริ่มเข้าเรื่องเลยละกัน ช่วงวันหยุดส่งท้ายปีเก่าตอ้นรับปีใหม่ได้รับอีเมลข่าวสารจาก ScrumAlliance และไปสะดุดตากับหนึ่งเรื่องในอีเมลนั้น กับ ข้อความว่า The Top 3 Scrum Myths (ใครสนใจอ่านต้นฉบับ Click ไปอ่านต่อได้เลย) อ่านแล้ว ต้องยิ้มมุมปาก เพราะตลอดระยะเวลา 3 ปีที่ผ่านมาที่ออกตะเวนบอกเล่าพาทำความรู้จักกับ Scrum ก็จะเจอความเข้าใจผิดไม่ต่างจากบทความนี้เช่นกัน

เช้าวันนี้เลยขอหยิบ The Top 3 Scrum Myths มาแปลเป็นภาษาไทย + ผสมผสานประสบการณ์ส่วนตัวของผมลงไปด้วยนะจ๊ะ โดยผมจะขอเขียนแยกออกเป็นตอนๆ ไปนะจ๊ะ

Continue reading